1
00:00:04,909 --> 00:00:05,909
si,

2
00:00:11,830 --> 00:00:15,190
Mi hermano Caleb está de visita. Lo sé. eso
También fue una sorpresa para mí.

3
00:00:15,450 --> 00:00:18,630
Pero él y Melissa realmente se llevaron bien.
la última vez que estuvo aquí. Y cuando ella

4
00:00:18,630 --> 00:00:21,710
Se enteró de que vendría a Filadelfia para solicitar
trabajos de entrenamiento personal, ella lo invitó

5
00:00:21,710 --> 00:00:22,710
para venir a quedarse con nosotros.

6
00:00:22,870 --> 00:00:23,890
En mi habitación.

7
00:00:24,170 --> 00:00:25,170
En mi cama.

8
00:00:26,270 --> 00:00:27,270
Extraño mi cama.

9
00:00:27,610 --> 00:00:28,970
Buenos días, sol.

10
00:00:29,880 --> 00:00:30,880
¿Tienes hambre?

11
00:00:31,040 --> 00:00:32,840
¿Huevos revueltos y panqueques con caras sonrientes?

12
00:00:33,180 --> 00:00:34,580
Ajá. ¿Qué es esto, Edvin?

13
00:00:34,780 --> 00:00:35,780
¿Dónde están mis panqueques?

14
00:00:36,040 --> 00:00:39,700
Oh, sí, lo siento, me quedé sin masa.
Pero tiré el primero a la basura.

15
00:00:39,700 --> 00:00:43,460
querías desenterrarlo. todavía no lo hago
entender por qué Caleb no puede dormir en el

16
00:00:43,460 --> 00:00:46,920
habitación de invitados. Te lo dije, porque el
Las habitaciones de huéspedes se olvidan de la familia de Caleb.

17
00:00:47,220 --> 00:00:50,940
Bueno, ¿crees que tal vez, um, Jacob
¿Podrías venir a mi habitación más tarde?

18
00:00:51,140 --> 00:00:54,400
Porque, bueno, yo reorganicé el
muebles e hizo un fuerte realmente dulce.

19
00:00:54,520 --> 00:00:57,560
Puedes tener a quien quieras para
compañía en tu habitación. No, no lo es.

20
00:00:58,030 --> 00:01:02,610
No, no lo es. Pago alquiler. todos ustedes son

21
00:01:02,610 --> 00:01:15,990
haciendo

22
00:01:15,990 --> 00:01:19,270
muy bien y lo hiciste excelente en estos
pruebas.

23
00:01:19,550 --> 00:01:24,110
Así que ahora pasamos a explorar el
mar azul profundo.

24
00:01:25,350 --> 00:01:27,230
Las cosas están realmente bien.

25
00:01:27,690 --> 00:01:31,270
Me he quedado con 37 estudiantes porque perdí un
pocos en el centro comercial.

26
00:01:31,910 --> 00:01:33,270
No perdido, perdido.

27
00:01:33,690 --> 00:01:35,590
Perdido porque se transfirieron a otros.
escuelas.

28
00:01:37,350 --> 00:01:39,730
Quiero decir, estoy muy triste por eso.

29
00:01:40,430 --> 00:01:41,790
Los extraño mucho.

30
00:01:42,150 --> 00:01:45,170
Entonces, ¿quién puede decirme cuál es el más grande?
cuerpo de agua en la Tierra?

31
00:01:45,690 --> 00:01:47,430
Necesitas ser más específico.

32
00:01:48,270 --> 00:01:49,270
¿Ves lo que hice allí?

33
00:01:50,090 --> 00:01:51,410
Hola, Janine, ¿estás teniendo un buen día?

34
00:01:51,630 --> 00:01:52,630
Sí, sí.

35
00:01:52,870 --> 00:01:54,750
Excelente. ¿Entonces las cosas van bien?

36
00:01:55,030 --> 00:01:55,908
Ellos son.

37
00:01:55,910 --> 00:01:57,050
Disfrutas la vida.

38
00:01:57,480 --> 00:01:59,460
Gracias por preguntar. En realidad lo soy. No
ya no.

39
00:01:59,680 --> 00:02:00,680
Entren, todos.

40
00:02:01,440 --> 00:02:03,360
Ava, ¿quiénes son estos niños?

41
00:02:03,580 --> 00:02:05,580
Oh, estas son transferencias de McDowell.
Elemental.

42
00:02:05,900 --> 00:02:08,600
Recuerda que nos robaron la construcción.
tripulación y luego los robamos para que

43
00:02:08,600 --> 00:02:09,559
¿Podrías salir de ese centro comercial?

44
00:02:09,560 --> 00:02:13,040
Sí. Bueno, su piso se derrumbó y
Entonces la ciudad condenó su escuela, así que

45
00:02:13,040 --> 00:02:16,820
aquí tienes. Vale, pero ya tengo 37
estudiantes, por lo que cinco más van a poner

46
00:02:16,820 --> 00:02:17,820
yo en... 42!

47
00:02:18,280 --> 00:02:20,600
Así es, Constanza. ¡Buen trabajo!

48
00:02:21,900 --> 00:02:22,900
Buena suerte, niña.

49
00:02:23,020 --> 00:02:24,020
No.

50
00:02:24,240 --> 00:02:25,240
Ava...

51
00:02:33,960 --> 00:02:37,020
¿Todo bien, amigo? mirando eso
cafetera como si acabara de romperte

52
00:02:37,020 --> 00:02:39,180
corazón. Sí, olvidé poner uno nuevo.
vaina.

53
00:02:40,340 --> 00:02:43,260
Está bien. solo voy a beber el
aguas subterráneas sobrantes.

54
00:02:43,640 --> 00:02:46,080
Buen Dios, mujer. ¿Por qué no simplemente preparar un nuevo
taza? Vaya.

55
00:02:46,320 --> 00:02:48,340
Bruto. No tengo la energía.

56
00:02:48,640 --> 00:02:52,440
Mi clase está fuera de lo común. cual es el
palabra para demasiado -abrumado? En ingles

57
00:02:52,440 --> 00:02:53,600
¿Polaco? ¿Ostentoso?

58
00:02:53,800 --> 00:02:54,800
¿Aplastado? ¿Afligido?

59
00:02:55,020 --> 00:02:57,860
Simplemente no puedo creer que Ava lo haya dejado todo.
esos niños adicionales sobre ti.

60
00:02:58,080 --> 00:03:00,260
Ah, y tienes a tu Lisa en tu
clase.

61
00:03:00,830 --> 00:03:04,830
Esa niña sola tiene suficiente energía.
para alimentar una pequeña ciudad. sus padres son

62
00:03:04,830 --> 00:03:08,430
en realidad hacerle una prueba de TDAH
pronto, por lo que podría haber una explicación

63
00:03:08,430 --> 00:03:12,170
eso. Pero ella ni siquiera es el problema.
El problema es el gran volumen de

64
00:03:12,170 --> 00:03:14,350
niños. Y también los niños
volumen.

65
00:03:14,710 --> 00:03:18,890
De todos modos, ahora me voy al sótano para
A ver si puedo encontrar más escritorios.

66
00:03:20,110 --> 00:03:22,150
Sabes, me alegro de que Jaleesa esté recibiendo
probado.

67
00:03:22,550 --> 00:03:23,550
Sí, yo también.

68
00:03:23,770 --> 00:03:26,910
Tal vez pueda conseguir algún medicamento para
eso. Solo espero que realmente la pongan a prueba.

69
00:03:26,910 --> 00:03:30,570
no le arrojes una pastilla de esa manera
Solían hacerlo. Oh sí. Recuerda el

70
00:03:30,570 --> 00:03:33,830
Estaban tirando Ritalin como si
Bolos para niños que no criaron sus

71
00:03:33,830 --> 00:03:34,728
antes de hablar.

72
00:03:34,730 --> 00:03:37,390
Era más fácil encontrar uno de talla única.
-se adapta a todos los atajos.

73
00:03:37,690 --> 00:03:41,110
Mmmmmmm. Así es. A veces no lo hago
Incluso sabemos si necesitamos medicación.

74
00:03:41,610 --> 00:03:46,130
Mmmmmmm. Tengo TDAH y si tomo
la medicación es un atajo, entonces

75
00:03:46,130 --> 00:03:47,310
atajo que elijo todos los días.

76
00:03:47,870 --> 00:03:49,310
¿Creen que puedo lograrlo?

77
00:03:49,570 --> 00:03:50,570
No, no.

78
00:03:50,590 --> 00:03:51,549
¿Por qué no?

79
00:03:51,550 --> 00:03:52,550
No tienes gasolina.

80
00:03:52,750 --> 00:03:55,090
Alan Cumming, por su parte,
impresionante.

81
00:03:55,590 --> 00:03:59,090
¿Sabes que? Ninguno de sus trajes
realmente hazlo por mí. Todos son tan

82
00:03:59,090 --> 00:04:00,410
fuerte. Lo entendemos.

83
00:04:00,630 --> 00:04:02,470
Parece que se está esforzando mucho.

84
00:04:03,170 --> 00:04:06,550
Y sé que suena loco, pero eso es
cuando Elijah y yo nos enamoramos

85
00:04:06,550 --> 00:04:07,550
honky-tonk.

86
00:04:08,310 --> 00:04:10,130
Jacob, basta de bocinazos.

87
00:04:10,760 --> 00:04:12,580
Gregory y Melissa son los siguientes en la P
.E. rotación.

88
00:04:12,980 --> 00:04:15,540
Está bien. Espera, espera, espera. nosotros todavía
Necesito un profesor de gimnasia.

89
00:04:15,800 --> 00:04:19,180
Mi hermano Caleb está buscando trabajo. yo
Quiero decir, esperaba que lo contrataran para

90
00:04:19,180 --> 00:04:22,640
Reflactar la roca, pero apuesto a que lo haría.
esto. Tengo muchas otras prioridades

91
00:04:22,640 --> 00:04:23,960
antes de contratar a un profesor de gimnasia.

92
00:04:24,180 --> 00:04:25,320
Como dejar esta conversación.

93
00:04:25,820 --> 00:04:29,440
Sí, deja de intentar abrirte camino
en el círculo íntimo de Ada. soy solo yo

94
00:04:29,440 --> 00:04:30,580
ella contra el mundo.

95
00:04:30,860 --> 00:04:34,020
Quiero decir, chicos, ¿no creen que Caleb
¿lo mataría? ¿No mató realmente

96
00:04:34,020 --> 00:04:34,949
¿El tío de Melissa?

97
00:04:34,950 --> 00:04:37,910
No, no, simplemente no sabía cómo comprobarlo.
para tomar el pulso, por lo que erróneamente

98
00:04:37,910 --> 00:04:41,490
lo declaró muerto. Pero ha aprendido.
Ha crecido. Está bien, escucha, amo a Caleb.

99
00:04:41,490 --> 00:04:45,030
como si fuera mi hijo. Pero lo que pasa
enseñar educación física es tener que ser entrenador

100
00:04:45,030 --> 00:04:47,990
estos niños. Tienes que tratarlos.
como pequeños jugadores en un pequeño

101
00:04:47,990 --> 00:04:51,090
equipo de fútbol para que puedas aprovechar al máximo
de sus diminutos cuerpecitos. si, yo

102
00:04:51,090 --> 00:04:52,870
Creo que podemos manejarlo hasta que consigamos una
verdadero reemplazo.

103
00:04:53,270 --> 00:04:56,230
Quiero decir, no es por presumir, pero soy alguien.
Eso sería un tiburón de gimnasia para mí.

104
00:04:57,250 --> 00:05:00,570
Nunca conocí una pierna en la que papá, como... Entonces
Acepta mi desafío de sentadillas.

105
00:05:00,970 --> 00:05:03,430
No. He visto los cuádriceps del Sr. J.

106
00:05:03,920 --> 00:05:04,920
No es ninguna broma.

107
00:05:05,180 --> 00:05:08,320
Si me golpeara, eso dañaría
mi impresión de mí mismo, y no lo soy

108
00:05:08,320 --> 00:05:09,320
arriesgando eso.

109
00:05:09,460 --> 00:05:12,180
Y ahí es cuando le dices al uno, oh,
llevas.

110
00:05:13,960 --> 00:05:15,340
Sostén eso. Se me cayó el bolígrafo.

111
00:05:16,100 --> 00:05:17,100
Suelta tu bolígrafo.

112
00:05:19,340 --> 00:05:22,320
No, no, no, no, no. no se que
lo hacen en tu otra escuela, pero esta

113
00:05:22,320 --> 00:05:23,920
El aula es una zona prohibida, ¿vale?

114
00:05:26,160 --> 00:05:28,080
¿De dónde sacaste eso? Mi carcaj.

115
00:05:28,320 --> 00:05:29,320
Duh.

116
00:05:29,660 --> 00:05:32,240
Deja de apuntarme con eso. deja de caminar
hacia dónde apunto.

117
00:05:33,150 --> 00:05:36,330
Eliges algo para mirar y luego
simplemente arrojas tu cuerpo a

118
00:05:36,330 --> 00:05:37,330
el aire. Fresco.

119
00:05:37,370 --> 00:05:40,550
No, no, no, nada de voltear, especialmente tú.
Maddie. Tienes un centro bajo de

120
00:05:40,550 --> 00:05:41,850
gravedad. No puedes manejarlo. No.

121
00:05:43,970 --> 00:05:47,750
Necesito ayuda de profesor.

122
00:05:49,910 --> 00:05:51,250
¿Qué dijiste?

123
00:05:52,410 --> 00:05:55,270
Necesitas la ayuda de un profesor. Consigue tu
palmas sudorosas de mi escritorio.

124
00:05:55,690 --> 00:05:58,010
¿Por qué necesitas una ayuda? no puedes manejar
¿un par de niños más?

125
00:05:58,370 --> 00:06:00,910
No, no puedo. Vale, un par de niños.

126
00:06:01,240 --> 00:06:04,380
Simplemente lo envié por encima del punto de inflexión y
ahora están fuera de control. necesito

127
00:06:04,380 --> 00:06:05,540
ayuda. Puedes decir eso de nuevo.

128
00:06:05,980 --> 00:06:09,500
Veré qué puedo hacer antes de que voltees
fuera. ¿Por qué dirías voltear?

129
00:06:09,800 --> 00:06:10,659
Nadie está flipando.

130
00:06:10,660 --> 00:06:12,180
Por eso necesito una señal de adiós.

131
00:06:12,840 --> 00:06:13,920
Sal de mi oficina, viuda.

132
00:06:15,720 --> 00:06:19,480
Y mañana aprenderemos sobre uno de
las peores secuelas jamás realizadas, la guerra mundial

133
00:06:19,480 --> 00:06:20,459
II.

134
00:06:20,460 --> 00:06:22,480
Oye, ¿tienes un minuto?

135
00:06:22,800 --> 00:06:23,800
Sí.

136
00:06:25,020 --> 00:06:28,960
Me vendría bien algún consejo.

137
00:06:30,160 --> 00:06:31,160
¿OMS?

138
00:06:32,440 --> 00:06:34,560
Sentarse. Déjame compartir mi sabiduría.

139
00:06:34,820 --> 00:06:38,460
No quiero hacer gran cosa
esto, pero esa conversación en el

140
00:06:38,460 --> 00:06:42,900
ayer, no puedo evitarlo. Yo totalmente
Los escucho, 100%, en la misma página.

141
00:06:43,980 --> 00:06:44,980
¿Pero de qué estás hablando?

142
00:06:45,260 --> 00:06:49,060
Bueno, ya conoces a la señora Howard y al señor Menti.
estaban hablando, y la señora Howard compartió

143
00:06:49,060 --> 00:06:52,020
algunas opiniones que no le sentaron bien
Yo, porque soy así.

144
00:06:52,260 --> 00:06:53,540
Entonces fue un poco ofensivo.

145
00:06:53,820 --> 00:06:57,880
Ay dios mío. No me di cuenta que eras...
Bueno, lo soy.

146
00:06:58,860 --> 00:07:01,620
Capté la microagresión de Barb cuando ella
gritó Alan Cumming en voz alta.

147
00:07:02,000 --> 00:07:03,440
No sabía que nadie más lo había hecho.

148
00:07:04,760 --> 00:07:08,160
Mi radar gay claramente necesita una puesta a punto
porque no se disparó en absoluto.

149
00:07:09,720 --> 00:07:12,100
Es tan agradable tener finalmente otro.
profesor queer en la escuela.

150
00:07:12,800 --> 00:07:17,400
No me gusta hablar de eso. es
Simplemente, no creo que la Sra. Howard realmente

151
00:07:17,400 --> 00:07:18,400
la lucha.

152
00:07:18,460 --> 00:07:23,020
No, ella no lo hace. y fue dificil
escucharla ser tan frívola al respecto.

153
00:07:23,020 --> 00:07:23,619
tú, hermano.

154
00:07:23,620 --> 00:07:27,360
¿Hablan así a menudo? Ya sabes,
Es triste que ya casi ni me doy cuenta.

155
00:07:28,910 --> 00:07:29,910
¿Alguien más lo sabe?

156
00:07:30,090 --> 00:07:33,090
No. Eres la única persona a la que le he dicho
eso sucedió. Bueno, ¿qué pasa con tu

157
00:07:33,090 --> 00:07:35,870
familia? ¿Cómo lo manejaron? ellos
Como que lo supe todo el tiempo.

158
00:07:36,670 --> 00:07:37,670
Explicado mucho.

159
00:07:38,670 --> 00:07:40,650
Bueno, te prometo que mejorará.

160
00:07:41,570 --> 00:07:42,570
Lo ha hecho.

161
00:07:42,590 --> 00:07:46,070
Sí. Mira, lo entiendes. Pero ya sabes, si
Te está molestando, podrías hablar con

162
00:07:46,070 --> 00:07:47,150
Bárbara. No sé.

163
00:07:47,730 --> 00:07:48,910
No quiero hacer olas.

164
00:07:49,130 --> 00:07:49,929
¿Sabes que?

165
00:07:49,930 --> 00:07:50,950
¿Por qué no hablo con ella?

166
00:07:51,410 --> 00:07:52,850
Dejaré tu nombre fuera de esto.

167
00:07:53,210 --> 00:07:56,070
A veces puedo ser tan sutil, es como
No dije nada en absoluto.

168
00:08:08,940 --> 00:08:11,480
Siempre hay alguna lucha contigo.
¿Es eso lo que viniste a decir?

169
00:08:11,780 --> 00:08:17,320
Sí. Y además, buenas noticias, te tengo una
asistente. Oh, de hecho, te conseguí lo mejor.

170
00:08:17,320 --> 00:08:18,620
ayuda que este distrito tiene para ofrecer.

171
00:08:19,280 --> 00:08:24,220
Ella es polifacética y talentosa.
multipremiado, titular y

172
00:08:24,220 --> 00:08:28,020
defensor del mejor ayudante de profesor
certificado tres años y contando.

173
00:08:28,040 --> 00:08:29,280
No. Ashley García!

174
00:08:31,040 --> 00:08:32,039
Ah, ah.

175
00:08:32,760 --> 00:08:33,760
Estoy enojado.

176
00:08:33,820 --> 00:08:35,520
Estoy enojado. ¿Dónde están tus zapatos?

177
00:08:42,090 --> 00:08:44,670
¿Por qué no te presentas?
a los estudiantes mientras yo solo hablo con

178
00:08:44,670 --> 00:08:45,670
¿Ava muy rápido?

179
00:08:45,730 --> 00:08:47,370
Bien, buena idea. Ponte los zapatos.

180
00:08:47,590 --> 00:08:48,590
Hola a todos.

181
00:08:49,810 --> 00:08:55,410
Soy la señorita García y espero que estés
tengo sed porque soy una A genial.

182
00:08:56,590 --> 00:08:57,870
Ella es una A genial.

183
00:09:00,310 --> 00:09:02,550
Ava, te pedí ayuda. No es un 43
estudiante.

184
00:09:02,970 --> 00:09:06,470
Bueno, ella es la única ayuda disponible, así que
tómala o déjala. me gustaria irme

185
00:09:06,470 --> 00:09:09,330
ella, por favor. Bueno, no puedes. Mira, esto
Es por eso que nunca te ayudo. yo ya

186
00:09:09,330 --> 00:09:11,490
llenó el papeleo y necesita
que tengas cuidado con lo que pides.

187
00:09:12,040 --> 00:09:13,500
¿Qué quieres que haga? enviar
¿otro correo electrónico?

188
00:09:14,080 --> 00:09:15,740
Vamos, señorita Teens. tienes que conseguir
en esto.

189
00:09:16,580 --> 00:09:19,500
No, no. ¿Puedes parar? ¿Sabes qué es eso?
significa.

190
00:09:21,600 --> 00:09:24,300
¿Estás sentado o estás inclinado?

191
00:09:25,200 --> 00:09:26,200
Propensión. Vamos.

192
00:09:26,420 --> 00:09:27,420
Siéntate como lo dices en serio.

193
00:09:27,720 --> 00:09:28,720
Realmente siéntate en ello.

194
00:09:29,020 --> 00:09:30,140
Rodillas a 90 grados.

195
00:09:30,600 --> 00:09:31,600
Núcleo activado.

196
00:09:32,420 --> 00:09:33,920
Siente ese ardor. Se siente bien, ¿no?

197
00:09:34,680 --> 00:09:35,680
No.

198
00:09:37,700 --> 00:09:39,280
¿Llamas a eso el empujón fraternal?

199
00:09:39,600 --> 00:09:41,240
¿Qué es eso? Es fuerte.

200
00:09:41,630 --> 00:09:43,050
Y dos, llegar a los playoffs.

201
00:09:43,390 --> 00:09:45,450
¿Podemos jugar un juego normal como tag?

202
00:09:45,830 --> 00:09:49,310
Quieres jugar a la mancha en lugar de
practicando el juego más efectivo en

203
00:09:49,310 --> 00:09:50,630
historia del futbol?

204
00:09:51,570 --> 00:09:53,030
Ahora empieza a empujar el trasero.

205
00:09:53,410 --> 00:09:57,210
Vamos. Los últimos 30 segundos son los
lo más gratificante. No pares ahora.

206
00:09:58,510 --> 00:09:59,750
Estamos llegando al final del arcoíris.

207
00:10:02,830 --> 00:10:04,070
¿Puedo hablar contigo?

208
00:10:04,330 --> 00:10:07,990
Por favor, pasa. Quiero hablar contigo.
sobre algo que dijiste el otro día

209
00:10:07,990 --> 00:10:09,010
Cuando hablabas con Melissa.

210
00:10:10,700 --> 00:10:15,340
Sólo quiero animarte a ser un
un poco más pensativo cuando hablas

211
00:10:15,340 --> 00:10:19,900
considerar a las personas que te rodean. a
¿A quién y a qué te refieres?

212
00:10:20,600 --> 00:10:22,720
No tengo libertad para decirlo.

213
00:10:23,180 --> 00:10:28,120
Bueno, Jacob, si quisiera leer un
novela de misterio, iría al

214
00:10:28,120 --> 00:10:31,120
por favor vete. tengo estrellas doradas para
distribuir.

215
00:10:31,380 --> 00:10:34,420
Mira, sólo ten cuidado con lo que dices y
con quién lo dices, especialmente cuando

216
00:10:34,420 --> 00:10:35,800
El bicón Alan Cumming está involucrado.

217
00:10:36,360 --> 00:10:38,940
No entiendo que es lo que eres
hablando de.

218
00:10:39,830 --> 00:10:42,770
Si estoy de acuerdo contigo, ¿te irás?

219
00:10:44,650 --> 00:10:45,650
Absolutamente maravilloso.

220
00:10:46,050 --> 00:10:47,050
Gracias.

221
00:10:48,970 --> 00:10:49,970
Tome asiento, por favor.

222
00:10:50,410 --> 00:10:51,830
Chicos, ¿qué pasa con el papel?

223
00:10:52,230 --> 00:10:55,630
¿Te importaría dejarlo aquí abajo?
Algunos de nosotros estamos tratando de trabajar. Yo no,

224
00:10:55,630 --> 00:10:56,289
algunos de nosotros.

225
00:10:56,290 --> 00:10:57,530
Bueno, esto no está funcionando.

226
00:10:57,950 --> 00:10:59,570
Ashley está empeorando las cosas.

227
00:10:59,910 --> 00:11:02,490
Oh, no, esta es una invitación para que
quejarse. Descúbrelo.

228
00:11:03,730 --> 00:11:04,730
Bien, chicos.

229
00:11:17,480 --> 00:11:19,420
Si quieres calmarlos, conozco un
truco.

230
00:11:19,640 --> 00:11:23,140
Quiero decir, por supuesto, Ashley, tu ayuda.
es bienvenido en cualquier momento.

231
00:11:26,100 --> 00:11:28,320
Excepto por ahora, ¿quién es ese y por qué soy yo?
mirándolo?

232
00:11:29,200 --> 00:11:30,360
Se trata de Walter Hauser.

233
00:11:31,020 --> 00:11:33,080
Como Richard Jewell de la película Richard.
¿Joya?

234
00:11:33,550 --> 00:11:36,930
Mira, si tan solo sostienes esta foto
de él, los niños se quedarán callados. Funciona

235
00:11:36,930 --> 00:11:41,110
cada vez. Ashley, he estado enseñando
desde hace mucho tiempo, así que no estoy

236
00:11:41,110 --> 00:11:44,410
exagerando cuando digo que es el
Lo más tonto que he oído jamás. Mira,

237
00:11:44,410 --> 00:11:47,750
Han pasado tres años desde que me viste. he
Aprendí mucho, vi muchas películas.

238
00:11:47,870 --> 00:11:51,270
Soy el tercer octavo del año con
mil seguidores en Letterboxd. Hacer

239
00:11:51,270 --> 00:11:52,290
¿Crees que esas cosas no están relacionadas?

240
00:11:52,570 --> 00:11:55,050
Muy bien, esto es lo que vamos a hacer.
hacer. Pongamos el aula en dos.

241
00:11:55,170 --> 00:12:01,390
¿vale? Tú toma el lado izquierdo, yo tomaré
el lado derecho. Dije que tomaras la izquierda

242
00:12:01,390 --> 00:12:04,760
lado. Oh, querías decir izquierda, Martha. yo
Pensé que te referías al escenario izquierdo.

243
00:12:04,960 --> 00:12:05,960
Apuesto que sí.

244
00:12:06,980 --> 00:12:10,200
Un estiramiento adecuado previene lesiones, ¿vale?
Pero concéntrate.

245
00:12:10,440 --> 00:12:11,440
¿Adónde van todos?

246
00:12:11,880 --> 00:12:12,880
Vamos.

247
00:12:13,520 --> 00:12:16,440
Jacob y Caleb, ¿qué están haciendo?
aquí?

248
00:12:16,660 --> 00:12:20,080
Entonces, escuché a algunos estudiantes decir
que no estaban teniendo lo mejor

249
00:12:20,080 --> 00:12:21,080
tiempo en clase de gimnasia.

250
00:12:21,140 --> 00:12:22,920
No, escuchaste mal, porque aman.
esta clase.

251
00:12:23,280 --> 00:12:25,800
No, lo odiamos. Ella odia todo.

252
00:12:26,140 --> 00:12:29,560
Mira, pensé que tal vez podrías usar
algo de ayuda. Lo siento por Caleb. tal vez

253
00:12:29,560 --> 00:12:32,900
podría tomar el volante por un rato
poco. Miren, sé que ustedes me miran

254
00:12:32,900 --> 00:12:36,640
acabas de ver un entrenador de TikTok desgarrado,
pero soy más que eso. yo también era un

255
00:12:36,640 --> 00:12:40,320
consejero de campamento destrozado durante cinco años y
un entrenador junior desgarrado en la zona infantil

256
00:12:40,320 --> 00:12:41,179
en mi último gimnasio.

257
00:12:41,180 --> 00:12:42,180
Puedo hacerlo.

258
00:12:43,560 --> 00:12:45,940
Sólo dale una oportunidad al chico. Vamos, pon
Yo adentro, entrenador.

259
00:12:47,840 --> 00:12:48,840
Vale, aquí, bien.

260
00:12:48,980 --> 00:12:51,140
El lugar en el que estamos trabajando, Blitzel,
buena suerte.

261
00:12:53,320 --> 00:12:56,700
Comienza con siete sets el split búlgaro
sentadillas, ¿vale? Oh, sé amable.

262
00:12:58,400 --> 00:12:59,800
¡Atención! ¡Grupos de fitness!

263
00:13:00,160 --> 00:13:01,820
¿Quién está listo para divertirse, eh?

264
00:13:04,940 --> 00:13:08,860
¿Divertido? Sí, la educación física no lo es.
Se supone que es divertido. Sí, hombre, es

265
00:13:08,860 --> 00:13:09,920
Se supone que te hará odiar tu vida.

266
00:13:10,160 --> 00:13:11,540
Ya no es nada sagrado.

267
00:13:14,160 --> 00:13:15,480
Y luego levántate.

268
00:13:15,760 --> 00:13:17,020
Muy bien, muy bien.

269
00:13:17,280 --> 00:13:18,980
Bien, sigue así. estaré en lo cierto
atrás.

270
00:13:19,720 --> 00:13:20,720
¡Ey!

271
00:13:21,020 --> 00:13:22,880
¿Qué piensan ustedes? ¿Cómo estoy?
¿ahí fuera?

272
00:13:23,340 --> 00:13:26,860
Quiero decir, no es lo que hubiera hecho,
pero los niños parecen estar disfrutando

273
00:13:26,860 --> 00:13:30,620
ellos mismos. Sí, eres extrañamente buena.
en esto. ¿Por qué?

274
00:13:30,820 --> 00:13:32,540
¿Cuál es tu secreto? Es mi trabajo.

275
00:13:32,820 --> 00:13:36,420
Los niños no necesitan quemar tantas calorías
o ganar masa muscular como lo hacen los adultos. yo

276
00:13:36,420 --> 00:13:36,859
lo sabía.

277
00:13:36,860 --> 00:13:39,240
Además, ¿sabes qué? realmente les gusta
estas actividades.

278
00:13:40,080 --> 00:13:41,160
Esa niña está dormida.

279
00:13:41,720 --> 00:13:44,140
No, no. Eso se llama postura del cadáver. es
genial para la recuperación.

280
00:13:45,320 --> 00:13:47,080
Ah, espera. No. No, sí, está dormida.

281
00:13:47,780 --> 00:13:48,900
También es genial para la recuperación.

282
00:13:49,900 --> 00:13:51,080
Adiós a todos. Disfrute de su almuerzo.

283
00:13:52,260 --> 00:13:53,260
Hola, Dom.

284
00:13:53,600 --> 00:13:54,600
¿Qué pasa?

285
00:13:55,160 --> 00:13:58,480
Entonces tuve una conversación muy productiva.
con púa.

286
00:13:59,200 --> 00:14:01,500
Es sólo esa generación, ¿sabes?
Gracias, hombre.

287
00:14:01,700 --> 00:14:03,080
A veces me afecta.

288
00:14:03,520 --> 00:14:05,500
¿Y si ella dijera algo como?
eso a un estudiante?

289
00:14:05,740 --> 00:14:10,980
Exactamente. Pero ella me escuchó y
No te preocupes, no le dije que estabas

290
00:14:10,980 --> 00:14:12,000
gay. Bueno, bien.

291
00:14:12,460 --> 00:14:13,620
¿Por qué lo harías?

292
00:14:14,680 --> 00:14:17,380
No, nunca lo haría. es tu verdad
compartir.

293
00:14:17,700 --> 00:14:18,679
Aunque no lo es.

294
00:14:18,680 --> 00:14:20,180
Sí, no, lo entiendo.

295
00:14:20,540 --> 00:14:24,580
No fue fácil para mí salir
tampoco, pero no estás solo.

296
00:14:25,140 --> 00:14:26,140
Tampoco soy gay.

297
00:14:26,760 --> 00:14:29,500
Sí, está bien, siento que nos vamos
Aquí al revés, hombre.

298
00:14:29,720 --> 00:14:31,820
Sabes, ya lo sé, ¿recuerdas?

299
00:14:32,120 --> 00:14:36,800
Tú me lo dijiste. No, no lo hice, porque soy
no homosexual. ¿Es esto de lo que habló con la Sra.

300
00:14:36,920 --> 00:14:37,920
¿Howard sobre?

301
00:14:38,640 --> 00:14:42,740
No, o más bien sí, pero más o menos no.

302
00:14:43,040 --> 00:14:46,600
Entonces, si no eres gay, ¿qué te hizo
¿Incómodo en el salón?

303
00:14:47,210 --> 00:14:48,210
Tengo TDAH.

304
00:14:49,550 --> 00:14:50,550
Gay -D -H -D?

305
00:14:50,830 --> 00:14:51,830
No.

306
00:14:51,950 --> 00:14:52,950
Recto D -H -D.

307
00:14:53,170 --> 00:14:55,990
Maldición. Tomo medicamentos para ello y
realmente me ayuda.

308
00:14:56,770 --> 00:15:01,550
Entonces, cuando la señora Howard dijo... Cosas como
Esa es parte de la razón por la cual

309
00:15:01,550 --> 00:15:02,750
todavía está estigmatizado.

310
00:15:02,990 --> 00:15:07,050
Bueno, primero que nada gracias por compartir.
eso conmigo. De nada. En segundo lugar, nosotros

311
00:15:07,050 --> 00:15:12,330
podría tener un poco más de trabajo que hacer con
Barb, pero puedo regresar y puedo

312
00:15:12,330 --> 00:15:15,410
pretender recibir una llamada de mi
farmacéutico. ¿Sabes qué, hombre? gracias

313
00:15:15,410 --> 00:15:16,410
Muchísimas gracias por toda vuestra ayuda.

314
00:15:16,700 --> 00:15:17,700
Yo me encargo desde aquí.

315
00:15:17,780 --> 00:15:18,780
DE ACUERDO.

316
00:16:01,900 --> 00:16:05,160
Aprendí hace dos años que es muy parecido a un
rebanada de queso arrojada sobre un

317
00:16:05,160 --> 00:16:08,400
La cabeza del bebé llorando, Paul Walter Hauser
como Richard Jewell en Richard Jewell

318
00:16:08,400 --> 00:16:13,260
desorienta la mente de cualquier persona menor de 12 años
años en completo silencio.

319
00:16:13,960 --> 00:16:14,960
Confía en mí.

320
00:16:15,400 --> 00:16:16,359
Hola, Ashley.

321
00:16:16,360 --> 00:16:17,800
Shh. Estamos leyendo.

322
00:16:19,640 --> 00:16:20,640
Fui yo.

323
00:16:20,680 --> 00:16:24,620
¿Puedes hacer esto rápido? estoy llegando a
la parte buena.

324
00:16:25,500 --> 00:16:26,500
Bueno.

325
00:16:27,340 --> 00:16:29,180
Te debo una disculpa.

326
00:16:30,640 --> 00:16:34,260
Y creo que usted, al igual que el FBI, debe
Richard Jewell una disculpa.

327
00:16:34,960 --> 00:16:37,300
Sí, les debo una disculpa a ambos.

328
00:16:37,860 --> 00:16:41,060
Aprendí mucho en mis primeros años de
enseñando, y no debería haber asumido

329
00:16:41,060 --> 00:16:42,080
no hubieras hecho lo mismo.

330
00:16:42,500 --> 00:16:43,379
Gracias.

331
00:16:43,380 --> 00:16:44,400
Sí. Gracias.

332
00:16:45,060 --> 00:16:45,839
Gracias.

333
00:16:45,840 --> 00:16:47,800
Por supuesto, niña. ¿Qué más queréis?
para hablar?

334
00:16:48,000 --> 00:16:49,440
¿Cómo está empeorando Janine en la enseñanza?

335
00:16:49,660 --> 00:16:51,160
¿Cómo miente acerca de ser baja?

336
00:16:52,320 --> 00:16:54,480
¿Cuándo está sosteniendo una foto de un blanco?
¿Alguna vez el hombre me detuvo?

337
00:16:55,640 --> 00:16:59,060
Piénselo. ¿Por qué necesitaría esos?
pies grandes si su cuerpo es realmente

338
00:16:59,060 --> 00:17:00,060
pequeño?

339
00:17:00,800 --> 00:17:02,920
Sra. Howard, ¿podemos hablar?

340
00:17:03,140 --> 00:17:04,520
Claro, ¿qué tienes en mente?

341
00:17:04,800 --> 00:17:08,060
Bueno, no es algo de lo que suelo hablar.
acerca de, así que es un poco difícil para mí

342
00:17:08,060 --> 00:17:08,919
articular.

343
00:17:08,920 --> 00:17:12,339
Cariño, si pudieras contestar
un poco el ritmo, por favor. tengo una cena

344
00:17:12,339 --> 00:17:13,760
cita con mi nuevo nieto.

345
00:17:14,099 --> 00:17:17,540
Bueno, el otro día en el salón,
algo que dijiste me molestó.

346
00:17:17,740 --> 00:17:20,700
¿Por qué todo el mundo habla con acertijos y
¿Qué estoy diciendo?

347
00:17:20,980 --> 00:17:23,819
No soy bueno en el primero y
No recuerdo el segundo.

348
00:17:24,099 --> 00:17:25,240
Se trataba de TDAH.

349
00:17:26,060 --> 00:17:27,060
Oh.

350
00:17:27,740 --> 00:17:28,940
Tengo TDAH.

351
00:17:29,720 --> 00:17:31,020
Me diagnosticaron en la escuela secundaria.

352
00:17:31,240 --> 00:17:35,340
Siempre fuiste un estudiante revoltoso,
pero no tenía idea.

353
00:17:35,640 --> 00:17:39,460
Sí, mi médico realmente sugirió
medicación, pero por el estigma

354
00:17:39,460 --> 00:17:43,460
eso, no quería probarlo. no fue
hasta la universidad donde finalmente decidí

355
00:17:43,460 --> 00:17:45,140
inténtalo. Tengo una receta.

356
00:17:45,860 --> 00:17:46,900
Realmente me ayudó.

357
00:17:47,560 --> 00:17:48,560
Y todavía lo hace.

358
00:17:48,940 --> 00:17:51,080
Me alegra que hayas tomado medidas para
usted mismo.

359
00:17:51,500 --> 00:17:52,500
Gracias.

360
00:17:52,800 --> 00:17:57,540
Me preocupa que llamarlo atajo pueda
hacer que algunos de los estudiantes se sientan avergonzados.

361
00:17:59,020 --> 00:18:02,880
Primero que nada, lo siento si te hice
No siento nada menos que bien, Dominic.

362
00:18:02,900 --> 00:18:07,320
Eso es lo último que haría
quiero, y te lo prometo, en el futuro

363
00:18:07,320 --> 00:18:09,880
Seré más cuidadoso sobre cómo uso mi
palabras.

364
00:18:10,120 --> 00:18:11,860
Realmente lo aprecio, Sra. Howard.

365
00:18:12,060 --> 00:18:13,060
Está bien.

366
00:18:15,180 --> 00:18:16,180
¿Algo más?

367
00:18:16,620 --> 00:18:18,300
No soy gay. Hasta luego.

368
00:18:18,820 --> 00:18:19,820
Bueno.

369
00:18:21,230 --> 00:18:24,010
Tienes a los alumnos de primer grado jugando a congelarse.
etiqueta para practicar el equilibrio.

370
00:18:24,230 --> 00:18:28,090
Tienes medios o hula hula para
concentración y resistencia. Tienes el grande

371
00:18:28,090 --> 00:18:29,210
hacer yoga para tener flexibilidad.

372
00:18:30,730 --> 00:18:33,610
Estoy muy orgulloso de mí mismo por tener razón.

373
00:18:34,090 --> 00:18:35,330
Claro que sí, amiguito.

374
00:18:35,670 --> 00:18:37,410
Esa es la confianza de la que estamos hablando.
acerca de.

375
00:18:38,450 --> 00:18:40,410
Escucha, Ava, sé que es mi hijo.

376
00:18:40,670 --> 00:18:41,670
Literalmente no.

377
00:18:41,830 --> 00:18:46,010
El niño es innegable. el tiene que contratar
él. Sólo hago eso porque contrato para

378
00:18:46,010 --> 00:18:47,930
gente negra. Además, no tiene su
credenciales adecuadas.

379
00:18:48,510 --> 00:18:51,350
No tenías ni una sola credencial cuando
empezaste aquí, ¿verdad? Eso funcionó

380
00:18:51,350 --> 00:18:52,350
fuera?

381
00:18:52,810 --> 00:18:53,810
Un poco.

382
00:18:54,170 --> 00:18:55,170
Más o menos.

383
00:18:55,410 --> 00:18:56,490
Al final, quiero decir, estamos llegando allí.

384
00:18:56,750 --> 00:18:57,750
Gracias, etiqueta.

385
00:18:58,550 --> 00:18:59,950
Eres el mejor, entrenador C.

386
00:19:00,270 --> 00:19:01,870
No, eres el mejor, Lonnie.

387
00:19:02,990 --> 00:19:04,230
Métete ahí. Mira eso.

388
00:19:04,430 --> 00:19:05,610
Tienes que contratarlo.

389
00:19:06,410 --> 00:19:07,410
Dios mío, está bien.

390
00:19:07,830 --> 00:19:10,370
Pero sólo a tiempo parcial. Y él tiene que conseguir
todas sus credenciales.

391
00:19:10,630 --> 00:19:15,030
El tatuaje es sólo correr una milla y
aprendiendo a hacer sonar un silbato. Oye, ahora

392
00:19:15,030 --> 00:19:16,030
Recuperaré mi habitación.

393
00:19:18,899 --> 00:19:20,500
Quizás nunca recupere mi habitación.

394
00:19:21,740 --> 00:19:25,480
Ahora, el mini jardín zen es ideal para
enfoque. Bueno.

395
00:19:25,700 --> 00:19:29,160
Y la lámpara de lava es realmente buena. Déjame
consigue ese.

396
00:19:29,520 --> 00:19:30,520
Regulación del estado de ánimo.

397
00:19:30,840 --> 00:19:32,340
Cerca. Pero no.

398
00:19:32,560 --> 00:19:34,320
Simplemente mejora el ritmo.

399
00:19:34,580 --> 00:19:36,320
Guau. Realmente pensaste en todo.

400
00:19:36,520 --> 00:19:40,080
Es sorprendente lo encerrado que estás. I
saber. Ashley, vamos.

401
00:19:40,660 --> 00:19:44,100
Mi algoritmo escuchó hablar a O'Shawn
sobre la implementación de software, y ahora

402
00:19:44,100 --> 00:19:45,100
Cree que soy una esposa del ejército.

403
00:19:45,350 --> 00:19:48,350
Necesito que lo reinicies. cuantos vídeos
¿Puedes verlo en una hora? tu no lo harías

404
00:19:48,350 --> 00:19:49,350
créeme si te lo digo.

405
00:19:49,470 --> 00:19:50,470
Espera, espera, espera, espera, Ashley.

406
00:19:51,130 --> 00:19:54,010
Estamos en medio de algo
importante. Lo siento, niña. sabes que soy

407
00:19:54,010 --> 00:19:55,170
profundamente poco serio.

408
00:19:55,550 --> 00:19:56,550
El deber llama.

409
00:19:57,470 --> 00:19:59,190
Bueno, al menos dime qué está caliente.
el pensamiento lo hace.

410
00:19:59,870 --> 00:20:00,970
Espolvoréelo junto a la puerta.

411
00:20:01,330 --> 00:20:02,229
Ya verás.

412
00:20:02,230 --> 00:20:03,490
No tengo idea de lo que hace.

413
00:20:03,950 --> 00:20:06,550
Pero, tal vez como yo, lo demostrará.

414
00:20:11,950 --> 00:20:13,750
¿Qué diablos crees que estás haciendo?

415
00:20:14,250 --> 00:20:16,850
No lo sé, pero estamos a punto de encontrar
fuera.

416
00:20:20,210 --> 00:20:21,230
Lo limpiaré.

417
00:20:21,510 --> 00:20:22,510
Lo siento.

418
00:20:23,530 --> 00:20:27,970
¿Juras decir la verdad, la
Toda la verdad y nada más que la verdad.

419
00:20:27,970 --> 00:20:28,769
¿Te ayuda Dios?

420
00:20:28,770 --> 00:20:32,050
Sí. Señor, haga esto por todos los nuevos
contrata?

421
00:20:32,350 --> 00:20:33,610
Ajá. Protocolo estándar.

422
00:20:34,170 --> 00:20:35,170
Primera pregunta.

423
00:20:36,010 --> 00:20:37,110
¿Cuál es tu nombre completo?

424
00:20:37,370 --> 00:20:38,370
Caleb Whitney Hill.

425
00:20:38,670 --> 00:20:39,970
¿Estás seguro de eso?

426
00:20:41,570 --> 00:20:42,570
Sí.

427
00:20:44,449 --> 00:20:45,449
Interesante.

428
00:20:47,170 --> 00:20:48,170
¿Dónde vive?

429
00:20:48,590 --> 00:20:49,670
En casa de Jacob.

430
00:20:50,230 --> 00:20:53,290
Lo siento, en casa de Melissa. cual es
¿En casa de Jacob? Quiero decir, en

431
00:20:53,290 --> 00:20:54,290
La casa de Melisa.

432
00:20:55,470 --> 00:20:57,650
Hoy temprano, tú y yo hicimos una sentadilla.
desafío.

433
00:20:58,110 --> 00:21:00,490
¿Quién ganó por goleada?

434
00:21:00,750 --> 00:21:01,750
Hice.

435
00:21:02,750 --> 00:21:05,130
Lo hizo, señor. Lo hizo, señor.

436
00:21:05,530 --> 00:21:06,890
Tienes toda la razón, lo hice.

437
00:21:20,010 --> 00:21:24,010
Nate Bergeski presenta un episodio completamente nuevo
del estadounidense promedio más grande,

438
00:21:24,310 --> 00:21:26,710
comenzando ahora mismo en ABC.